Etimología y Historia de suprascapular

En la década de 1680, se utilizó el término para referirse a algo "relacionado con la escápula," proveniente del latín moderno scapularis, que a su vez deriva del latín scapula, que significa "hombro" (puedes consultar scapula para más detalles).

Como sustantivo, y ya en el siglo XV, se usó para describir una corta capa que cubría los hombros, la cual era parte del atuendo de ciertos monjes. Este uso proviene del latín medieval scapulare, que también se origina en scapula. En inglés antiguo, se encontró en la forma del latín medieval, mientras que en inglés medio la forma más común era scapulary. Un término relacionado es Scapulary.

Este elemento formador de palabras proviene del latín y significa "sobre, más alto que, encima de; más allá; antes." Se origina en el latín supra (adverbio/preposición) que se traduce como "encima, sobre, antes, más allá, en la parte superior." Originalmente era supera, como en supera (parte), que literalmente significa "en la parte superior." Esto proviene del antiguo ablativo singular femenino de superus (adjetivo) que significa "superior" y está relacionado con super, que también significa "sobre, encima" (derivado de la raíz protoindoeuropea *uper, que significa "sobre").

Aunque era raro como prefijo en latín, se volvió más común en el latín medieval. En inglés, hoy en día se utiliza principalmente en contextos científicos o técnicos.

Además, ha sido intercambiable con super-, aunque suele ser un poco más técnico. En el pasado, muchas palabras existían en ambas formas, aunque a veces sus significados eran distintos. Por ejemplo, supranatural se documenta desde 1787 en referencia a lo divino (mientras que supernatural se asoció más con los fantasmas), y suprahuman se atestigua desde 1740.

El latín supra (adverbio/preposición) se usa en inglés como una forma abreviada para indicar dirección, como en "(ver) arriba," y a menudo se abrevia como sup.