Etimología y Historia de surgeon

Alrededor de 1300, aparece surgien, sorgien (la forma más común), una contracción de cirurgien (la forma culta), que se refiere a "un profesional médico principalmente dedicado a tratar heridas, fracturas, etc." Etimológicamente, significa "persona que sana mediante una operación manual en el paciente." Proviene del anglo-francés surgien (siglo XIII), del francés antiguo surgiien, cirirgiien (siglo XIII), que a su vez se origina en cirurgie, que significa "cirugía." Esto proviene del latín chirurgia "cirugía," que a su vez se deriva del griego kheirourgia, de kheirourgos, que significa "trabajo o hecho a mano," y se compone de kheir "mano" (de la raíz PIE *ghes- "la mano") + ergon "trabajo" (de la raíz PIE *werg- "hacer").

También se usó surgener (principios del siglo XV). Surgeon-general, un oficial de alto rango en el ejército o la marina, se documenta en 1889. El surgeon-fish (1871) recibe su nombre por la espina en forma de lanceta a cada lado de la cola.