Anuncios

Significado de tanker

buque cisterna; carro cisterna

Etimología y Historia de tanker

tanker(n.)

"barco destinado al transporte de petróleo u otra carga líquida," 1900, derivado de tank (sustantivo 1). Como tipo de vagón de ferrocarril, 1927.

También de: 1900

Entradas relacionadas

tank(n.1)

1610s, "poza o lago para riego o agua potable," una palabra originalmente traída por los portugueses de India, de una fuente hindi, como gujarati tankh "cisterna, reservorio subterráneo de agua," marathi tanken, o tanka "reservorio de agua, tanque." Quizás proviene en última instancia del sánscrito tadaga-m "estanque, lago."

El significado "gran contenedor artificial para líquido" (en inglés en la década de 1680) podría haber sido reforzado por el portugués tanque "reservorio," de estancar "retener una corriente de agua," del latín vulgar *stanticare (ver stanch). Pero el Century Dictionary y otras fuentes dicen que la palabra portuguesa es la fuente de la inglesa y la similitud con las palabras indias es coincidental. 

El significado "contenedor de combustible de un vehículo motorizado" se registra desde 1902. El significado de argot "célula de detención" es de 1912. El tank-car ferroviario, para el transporte a granel de líquidos, es de 1874.

supertanker(n.)

"buque muy grande diseñado para el transporte de productos petroleros," 1921, de super-, que aquí indica "que supera notablemente a los anteriores," + tanker.

    Anuncios

    Tendencias de " tanker "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "tanker"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of tanker

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "tanker"
    Anuncios