Anuncios

Significado de telescope

instrumento óptico para observar objetos lejanos; dispositivo que amplía la visión de lo distante

Etimología y Historia de telescope

telescope(n.)

"Instrumento óptico que permite ver objetos lejanos como si estuvieran más cerca y más grandes," surgió en la década de 1640, proveniente del italiano telescopio (Galileo, 1611) y del latín moderno telescopium (Kepler, 1613), ambos derivados del griego tēleskopos, que significa "el que ve de lejos." Esta palabra se forma a partir de tēle-, que significa "lejos" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *kwel- (2), que se traduce como "lejos" en el espacio o el tiempo), y -skopos, que significa "observador" (de la raíz protoindoeuropea *spek-, que significa "observar").

Se dice que fue acuñado por el Príncipe Cesi, fundador y director de la Academia Romana de los Lincei, de la cual Galileo era miembro.

Se utilizó en inglés en su forma latina a partir de 1619. Un término inglés anterior para referirse a un telescopio era trunk (década de 1610), en el sentido de "caja" o "estuche," abreviatura de perspective trunk. La tenue constelación Telescopium fue añadida a los atlas celestes por La Caille en 1752.

telescope(v.)

"forzar uno dentro del otro" (al estilo de los tubos deslizantes de algunos telescopios), 1867, de telescope (sustantivo). Relacionado: Telescoped (1861); telescoping.

Entradas relacionadas

"Instrumento óptico que crea y exhibe, mediante reflexión, una variedad de hermosos colores y formas simétricas," 1817, literalmente "observador de formas bellas," acuñado por su inventor, el científico escocés David Brewster (1781-1868), a partir del griego kalos "hermoso, bello" (ver Callisto) + eidos "forma" (ver -oid) + -scope, siguiendo el modelo de telescope, etc. Se vendieron por miles en los pocos años posteriores a su invención, pero Brewster no logró obtener una patente.

El significado figurado de "patrón en constante cambio" se atestigua por primera vez en 1819 en Lord Byron, cuyo editor le había enviado uno de los juguetes. Como verbo, se usa a partir de 1891. Un kaleidophone (1827) fue inventado por el inventor inglés Charles Wheatstone (1802-1875) para hacer visibles las ondas sonoras.

[instrumento para visualizar] 1872, abreviado de telescope, microscope, etc., donde el elemento (latinizando) proviene del griego skopein "mirar" (de la raíz PIE *spek- "observar"). Anteriormente se usaba como una abreviatura de horoscope (alrededor de 1600). Se amplió a pantallas de radar, etc., hacia 1945 como una abreviatura de oscilloscope.

Anuncios

Tendencias de " telescope "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "telescope"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of telescope

Anuncios
Tendencias
Anuncios