Etimología y Historia de telos

Alrededor del año 1600, se adoptó la forma latinizada de la palabra griega entelekheia, que significa "actualidad." Esta proviene de en, que significa "en" (puedes ver en- (2)), y telei, que es el dativo de telos, que se traduce como "perfección" (consulta telos). También incluye ekhein, que significa "tener" y proviene de la raíz protoindoeuropea *segh-, que significa "sostener." En la filosofía de Aristóteles, se refiere a "la condición en la que una potencialidad se ha convertido en realidad."

 en general, "la repetición de finales en las palabras, rima y rima cercana," pero también, en paleografía, una forma de error de transcripción que ocurre "cuando dos palabras/frases/líneas terminan con la misma secuencia de letras. El escriba, al terminar de copiar la primera, salta a la segunda, omitiendo todas las palabras intermedias" [Robert B. Waltz, "The Encyclopedia of New Testament Textual Criticism," 2013]; en griego, literalmente "mismo final;" ver homo- (1) "el mismo" + telos.