Etimología y Historia de tetched

También se encuentran techy, teachie, tecchy, etc., que significan "fácilmente irritado." La forma teachie aparece en "Romeo y Julieta," acto I, escena iii, línea 32. El origen de esta palabra es incierto. Podría provenir del inglés medio tatch, que significa "una marca o cualidad," y que se derivaría del francés antiguo de un latín vulgar *tecca, con raíces germánicas similares al inglés antiguo tacen (consulta token (n.)).

El sustantivo Tetch se define como "un ataque de mal humor o ira, un berrinche." Este podría ser el origen de la palabra, pero se documenta demasiado tarde (en la década de 1640) y podría ser una formación posterior a partir del adjetivo. En inglés medio también existía teethy, que significaba "sensible, irritable, quejumbroso" (mediados del siglo XV). Su origen es incierto, pero podría estar relacionado con esta palabra o con teeth [Middle English Compendium]. Las formas Teety y tetty con el mismo significado aparecen en la década de 1620. Relacionado: Tetchily; tetchiness.

Adjetivo en participio pasado derivado de los diversos significados de touch (verbo). Como "conmovido emocionalmente," a mediados del siglo XIV; como "experimentado sexualmente," finales del siglo XIV. Como "ligeramente afectado mentalmente" en 1704; la forma elaborada touched in the head para esto es de 1902.