Anuncios

Significado de toot

sonido de un claxon; acción de hacer un ruido característico; fiesta o descontrol

Etimología y Historia de toot

toot(v.)

Alrededor de 1500, en referencia a cuernos, etc., se usaba para describir algo que "produce un sonido característico al ser soplado," un uso que finalmente se volvió imitativo. Se puede comparar con el bajo alemán medio y bajo alemán tuten, que significa "soplar un cuerno."

El sentido transitivo de "producir un sonido (una nota, etc.) en una trompeta, cuerno, etc." aparece en la década de 1610; el de "soplar" un instrumento de viento se registra en la década de 1680. Relacionado: Tooted; tooting.

Tooting como una afirmación enfática (como en you're damned tootin') se documenta en 1932 en inglés americano (se puede comparar con la jerga estadounidense del siglo XIX toot (sustantivo) que significa "una fiesta, un descontrol"). La forma reduplicada rootin' tootin' que significa "ruidoso, alborotado" se registra en 1924 y podría sugerir la conexión con el término para aficionados deportivos root (verbo 2).

toot(n.)

En la década de 1640, se usaba para referirse al "acto de hacer un ruido de pito" (en un cuerno, etc.), derivado de toot (verbo) o de forma imitativa independiente. Para 1790, ya se empleaba en la jerga de Estados Unidos con el significado de "una fiesta desenfrenada, una juerga." El uso en jerga que significa "cocaína" está documentado desde 1977.

Entradas relacionadas

"cheer, support," 1889, inglés americano, originalmente en un contexto de béisbol, probablemente derivado de root (v.1) a través de un sentido intermedio de "estudiar, trabajar duro" (1856). Relacionado: Rooted; rooting.

"toot gently and repeatedly," 1820, forma frecuente de toot (v.). Relacionado: Tootled; tootling.

    Anuncios

    Tendencias de " toot "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "toot"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of toot

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios