Anuncios

Significado de transplantation

trasplante; acción de trasladar un organismo vivo a otro lugar; transferencia de tejido en cirugía

Etimología y Historia de transplantation

transplantation(n.)

Alrededor de 1600, se usaba para referirse al "acto de trasladar una planta viva a un nuevo suelo," así como a la "remoción de un habitante de un lugar a otro." Proviene del francés transplantation, un sustantivo que describe la acción de transplanter (verbo), que a su vez se origina del latín tardío transplantare (consulta transplant (v.)). En el ámbito de la cirugía, y específicamente al referirse a tejidos vivos, se comenzó a utilizar alrededor de 1813. En el contexto de las plantas, en inglés medio se empleaba transplanting.

Entradas relacionadas

"plantar de nuevo en un lugar diferente," mediados del siglo XV, del latín tardío transplantare "volver a plantar en otro lugar," del latín trans "a través, más allá" (ver trans-) + plantare "plantar" (ver plant (n.)).

Se amplió para referirse a personas, "mover de un lugar a otro para vivir" (década de 1550, transitivo; alrededor de 1600, intransitivo) y luego en cirugía para órganos o tejidos, "transferir de una región del cuerpo o persona a otra" (1786). Relacionado: Transplanted; transplanting; transplantable. Un verbo anterior era overplaunten "trasplantar" (un árbol), finales del siglo XIV.

    Anuncios

    Tendencias de " transplantation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "transplantation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of transplantation

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios