Etimología y Historia de trappings

“ornamentos, adornos de vestido, decoraciones, etc.”, un sentido ampliado desde la década de 1590 del significado anterior “manto para caballo, tela ornamental para un caballo” (siglo XIV) proveniente de trap (sustantivo) “tela o cobertura que se coloca sobre la silla de montar y el arnés de un caballo”, de una alteración en anglo-francés del antiguo francés drap “tela” (ver drape (sustantivo)).

Trap también se había usado para referirse a “efectos personales, ornamentación externa del vestido” (mediados del siglo XV). También se puede comparar con el inglés medio trappen (verbo) “proveer (a un caballo) de atavíos ceremoniales o militares”, derivado del sustantivo, a menudo usado como trapped, como en well-trapped.