Etimología y Historia de vanishing

Alrededor de 1300, aparece vanishen, que significa "desaparecer rápidamente." Proviene de una forma abreviada de esvaniss-, que es la raíz extendida del francés antiguo esvanir, que significa "desaparecer" o "hacer desaparecer." Este término a su vez proviene del latín vulgar *exvanire, que se deriva del latín clásico evanescere, que significa "desaparecer, desvanecerse, extinguirse." La palabra se forma a partir de ex, que significa "fuera" (ver ex-), y vanescere, que significa "desvanecerse." Este último es un verbo inchoativo que proviene de vanus, que significa "vacío" o "sin contenido," y está relacionado con la forma sufijada de la raíz protoindoeuropea *eue-, que significa "dejar, abandonar o agotarse."

Para mediados del siglo XIV, el término se usaba también para referirse a "desaparecer gradualmente" o "desvanecerse." La acepción transitiva de "hacer desaparecer de la vista" surge a finales del siglo XIV. Términos relacionados incluyen Vanished y vanishing.