Anuncios

Significado de vespiary

nido de avispas; nido de hornets

Etimología y Historia de vespiary

vespiary(n.)

"nido de avispas, nido de hornets," 1816, del latín vespa "avispa" (ver wasp) siguiendo el modelo de apiary. Una formación adecuada sería *vespary.

Entradas relacionadas

En la década de 1650, se adoptó del latín apiarium, que significa "casa de abejas" o "colmena." Este término es un sustantivo que proviene del neutro de apiarius, que se traduce como "relativo a las abejas," y a su vez deriva de apis, que significa "abeja." Este último es una palabra enigmática que no guarda relación con términos similares en otras lenguas indoeuropeas. Se ha propuesto que podría ser un préstamo del semítico, y de Vaan considera que es "concebible." También está relacionado con Apiarian, que apareció en 1798.

Insecto punzante, del inglés antiguo wæps, wæsp que significa "avispa," alterado (probablemente por la influencia del latín vespa) a partir del protogermánico *wabis- (también fuente del bajo sajón waspa, medio neerlandés wespe, neerlandés wesp, alto alemán antiguo wafsa, alemán Wespe, danés hveps), del protoindoeuropeo *wobs-/*wospa- que significa "avispa" (también fuente del latín vespa, lituano vapsa, eslavo antiguo vosa que significa "avispa," irlandés antiguo foich que significa "zángano"). Quizás (según Watkins) provenga de la raíz *(h)uebh- que significa "tejer" (ver weave (v.)). Si esta es la derivación correcta, el insecto recibiría ese nombre por la forma de su nido.

Se refiere a personas con tendencias similares a las de una avispa, a partir de alrededor de 1500. También consulta wasp-waist.

    Anuncios

    Tendencias de " vespiary "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "vespiary"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of vespiary

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "vespiary"
    Anuncios