Etimología y Historia de wan-

El inglés antiguo wann significaba "oscuro, apagado, carente de brillo," refiriéndose al clima, al agua, etc. Hacia 1300, se usaba para describir algo "plomizo, pálido, gris" debido a enfermedades o sufrimientos. Según Boutkan, está relacionado con el inglés antiguo wanian, que significa "hacer o volverse más pequeño gradualmente, disminuir, declinar, desvanecerse" (consulta wane).

La idea que conecta estos significados es la falta de coloración vívida, por lo que se usaba para describir cualquier cosa de aspecto grisáceo indeterminado o sombrío y poco saludable. A veces también se aplicaba a los moretones (compara con livid). A mediados del siglo XIV, comenzó a usarse para referirse a los cuerpos celestes. Relacionado: Wanly; wanness.

El inglés medio wannen, que significa "disminuir, ser reducido," se usaba especialmente para referirse a la disminución periódica de la luna visible. Proviene del inglés antiguo wanian, que significa "hacer o volverse más pequeño gradualmente, disminuir, declinar, desvanecerse." Su raíz se encuentra en el protogermánico *wanōnan, que también dio lugar al bajo sajón wanon, al nórdico antiguo vana, al frisón antiguo wania, al neerlandés medio waenen y al alto alemán antiguo wanon, todos con el significado de "decrecer, volverse menos."

Se reconstruye que proviene del protoindoeuropeo *weno-, una forma sufijada de la raíz *eue-, que significa "dejar, abandonar, agotarse." También se puede comparar con wan (adjetivo). Relacionados: Waned, waning, wanes.

Como sustantivo, se usó para referirse a la "disminución periódica de la luna" en la década de 1560. El sentido del sustantivo en inglés antiguo, que significaba "escasez, falta," está obsoleto hoy en día, salvo en algunos usos técnicos. En inglés antiguo y medio, wane también funcionaba como adjetivo, especialmente con números, para indicar "(uno o dos) menos de," como en one wane of a hundred, que significaba "99."