Anuncios

Significado de warning

advertencia; aviso; señal de peligro

Etimología y Historia de warning

warning(n.)

"aviso previo sobre las consecuencias que probablemente seguirán al continuar en un determinado curso" [Century Dictionary], del inglés antiguo warnung, sustantivo verbal de warnian (ver warn (v.)). A principios del siglo XIV ya se usaba como "presagio de un mal inminente," y más tarde también para referirse a "una persona, experiencia, etc. que disuade mediante el ejemplo." Para 1917 se utilizaba en referencia a la señal de sirena que se daba antes de los ataques aéreos u otras agresiones.

Entradas relacionadas

warn(v.)

En inglés medio, se usaba warnen, que proviene del inglés antiguo warnian, y significa "avisar sobre un peligro inminente." También se usaba de forma intransitiva, como "prestar atención." Su origen se encuentra en el protogermánico *warōnan, que también dio lugar al nórdico antiguo varna ("amonestar"), al alto alemán antiguo warnon ("prestar atención") y al alemán moderno warnen ("advertir"). Todo esto proviene de la raíz indoeuropea *wer- (4), que significa "cubrir." Palabras relacionadas incluyen Warned y warning.

    Anuncios

    Tendencias de " warning "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "warning"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of warning

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "warning"
    Anuncios