Etimología y Historia de whet

La palabra significa "afilar un borde o punta frotándolo contra una piedra," y también se usa de manera figurada para "incitar, animar." Proviene del inglés medio whetten, que a su vez viene del inglés antiguo hwettan, y se remonta al protogermánico *hwatjan.

Se cree que esta raíz proviene del protoindoeuropeo *kwed-, que significa "afilar" (de ahí también el sánscrito codati, que significa "incita," literalmente "afila"). En inglés antiguo, hwæt significaba "valiente, audaz," y en bajo sajón antiguo, hwat se traduce como "afilado." Entre sus cognados germánicos encontramos el nórdico antiguo hvetja ("afilar, animar"), el bajo alemán y bajo holandés medieval wetten, el alto alemán antiguo wezzan, y el alemán moderno wetzen ("afilar"). En gótico, se usaba ga-hvatjan para "afilar, incitar."

Como sustantivo, la palabra apareció en la década de 1620, refiriéndose al "acto de afilar por fricción," y en la década de 1680 se usó para describir "algo que estimula el apetito."