Anuncios

Significado de wiener

salchicha; perrito caliente

Etimología y Historia de wiener

wiener(n.)

En 1900, se acortó wienerwurst (1874, inglés americano), que proviene del alemán Wiener, que significa "de Viena" (de Wien; consulta Vienna), y Wurst, que significa "salchicha" (mira wurst). La forma coloquial wienie se documenta desde 1911 (consulta weenie). Los sentidos peyorativos más amplios parecen haber surgido por su forma similar a un pene. También se puede comparar con weeny. El término Wiener roast se atestigua desde 1910.

Entradas relacionadas

La capital de Austria (en alemán Wien), a través del francés Vienne y del latín Vindobona, proviene del galo vindo-, que significa "blanco," derivado del celta *vindo- (también fuente del irlandés antiguo find y del galés gwyn, ambos significando "blanco;" véase Gwendolyn) + bona, que significa "fundación" o "fortaleza." El "blanco" podría referirse al río que atraviesa la ciudad. Relacionado: Viennese.

"frankfurter," 1906, con el sentido coloquial de "pene" que surgió poco después, proviene del alemán wienerwurst "salchicha de Viena" (ver wiener).

El significado de "persona ineficaz, joven afeminado" es un argot de 1963; el sentido peyorativo podría deberse a la forma del pene, o tal vez se originó o se reforzó por weeny "muy pequeño."

Anuncios

Tendencias de " wiener "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "wiener"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of wiener

Anuncios
Tendencias
Anuncios