Étymologie et Histoire de -acea

-acea

C'est un élément de formation de mots en latin moderne qui sert à créer des noms pour les ordres et classes en zoologie (Crustacea, Cetacea, etc.). Il provient du latin -acea, qui est le pluriel neutre de -aceus, signifiant "appartenant à" ou "de la nature de" (ce suffixe s'est élargi à partir du suffixe adjectival -ax, au génitif -acis).

De ce fait, les noms formés sont techniquement des adjectifs, avec animalia en latin signifiant "animaux" (un nom pluriel neutre) sous-entendu. Ainsi, Crustacea, qui signifie "animaux à carapace," se traduit littéralement par *crustacea animalia, soit "animaux croûtés."

En botanique, le suffixe utilisé est -aceae, dérivé du féminin pluriel de -aceus. Il sert à former des ordres ou des familles de plantes (Rosaceae, etc.), en supposant un plantae qui signifie "plantes," un terme féminin pluriel.

Entrées associées

Cetacea(n.)

Ordre des mammifères marins comprenant les baleines, établi en 1795, en latin moderne, dérivé du latin cetus signifiant « toute grande créature marine » (baleines, phoques, dauphins), lui-même issu du grec kētos qui désigne « une baleine, un monstre marin », dont l'origine est inconnue, auquel s'ajoute -acea.

-aceous

Élément de formation de mots qui indique "appartenant à, de la nature de," issu du latin -aceus, forme élargie du suffixe adjectival -ax (génitif -acis); voir -acea. Surtout utilisé en biologie, il signifie "relatif à l'ordre X de plantes ou d'animaux."

-acious

C'est un élément de formation de mots adjectivaux d'origine latine, qui se fixe aux racines des verbes pour exprimer l'intensité de l'action. On peut le traduire par des expressions comme « enclin à », « porté à », ou encore « abondant en ». Il évoque aussi l'intensité d'une action physique ou mentale. On le trouve dans le latin -aci- (au nominatif -ax, à l'accusatif -acem), où il sert de terminaison nominale pour les racines verbales (voir -acea), et il se combine avec -ous. Les noms qui l'accompagnent se forment généralement en -acity.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "-acea"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of -acea