Étymologie et Histoire de A-list

également A1, A-one, « de première classe », 1837 (dans Dickens) ; une utilisation figurée provenant du système de notation sélective de la Lloyd's de Londres pour les navires marchands (« Register of British and Foreign Shipping »), où cela désigne les navires en état de première classe. La lettre indique l'état de la coque du navire lui-même, et la notation numérique se réfère à l'équipement. Utilisé aussi dans des notations équivalentes aux États-Unis, où, de manière informelle, cela est parfois étendu à A No. 1 (attesté en 1848 comme la meilleure note des entrées dans une foire agricole).

"catalogue constitué de noms disposés en rang ou en série," vers 1600, issu du moyen anglais liste "bordure, lisière, rayure" (fin du 13e siècle), dérivé de l'ancien français liste "bordure, bande, rang, groupe," également "bandes de papier," ou de l'ancien italien lista "bordure, bande de papier, liste," tous deux d'origine germanique (à comparer avec l'ancien haut allemand lista "bande, bordure, liste," l'ancien norrois lista "bordure, ourlet," l'ancien anglais liste "bordure de tissu, frange"), provenant du proto-germanique *liston, lui-même issu du proto-indo-européen *leizd- "bordure, bande."

Le sens original en moyen anglais est désormais obsolète. L'idée d'"énumération" provient des bandes de papier utilisées comme une sorte de catalogue. La forme anglaise ancienne du mot a persisté sous list dans quelques sens spécialisés. List price date de 1871.