Étymologie et Histoire de Cheshire

Cestre (1086), dérivé de l'ancien anglais Legacæstir (735) qui signifie "Ville des Légions." Le terme vient de l'ancien anglais ceaster, désignant une "ville ou un bourg romain," lui-même issu du latin castrum, signifiant "lieu fortifié" (voir castle (n.)). C'est un nom post-romain, car cet endroit était la base de la Deuxième Légion Adiutrix dans les années 70 de notre ère, puis plus tard celle de la Vingtième Légion Valeria Victrix. Cependant, à l'époque romaine, la ville était connue sous le nom de Deoua (vers 150 de notre ère), en raison de sa localisation sur la rivière Dee, un nom celtique signifiant "la déesse, la sainte."

Le moyen anglais shire provient de l'ancien anglais scir, scyr, qui désignait "bureau administratif, juridiction, charge de responsabilité, autorité". Ce terme était également utilisé pour désigner spécifiquement un "district, une province, un pays". Il trouve ses racines dans le bas allemand *skiru-, lui-même dérivé du proto-germanique *skizo, qui est aussi à l'origine de l'ancien haut allemand scira, signifiant "soin, charge officielle". Ce mot a été progressivement remplacé à partir du 14e siècle par l'anglo-français county.

Le sens plus raffiné du terme vient de The Shires (1796), utilisé par des personnes d'autres régions d'Angleterre pour désigner ces comtés se terminant par -shire, situés au nord et à l'ouest de Londres. Ce sens a ensuite été transféré pour désigner le "pays de chasse des Midlands" vers 1860.