Étymologie et Histoire de Dolores

Prénom féminin, issu de l'espagnol Maria de los Dolores, qui se traduit littéralement par "Marie des Douleurs." Ce nom provient du pluriel de dolor, lui-même tiré du latin dolor, signifiant "douleur" ou "chagrin." On pense qu'il pourrait provenir de la racine indo-européenne *delh-, qui signifie "couper," sous l'idée que la "douleur" serait ressentie comme une sensation d'"être déchiré," comme l'explique de Vaan.