Étymologie et Histoire de Frances

Nom propre masculin, issu du français François, dérivé de l'ancien français Franceis signifiant "noble, libre." En tant que nom, il désigne "un Français, un habitant de l'Ile-de-France" ou encore "la langue française." Son origine remonte au latin tardif Franciscus, qui signifie littéralement "franc," et il est apparenté aux termes French et frank (adjectif).

"buttocks," 1920, anglais américain, dérivé d'un sens britannique antérieur signifiant "vulve" (1879), peut-être inspiré par le nom de l'héroïne du roman scandaleux de John Cleland, "Fanny Hill ou Mémoires d'une femme de plaisir" (1748). Le prénom féminin est un diminutif de Frances. Le sens génital reste le principal en dehors des États-Unis, mais n'est plus courant en anglais américain, une différence qui peut avoir des conséquences lorsque des émissions de télévision et des films américains sont diffusés en Grande-Bretagne.