Étymologie et Histoire de Hezbollah

Groupe chiite extrémiste actif au Liban, fondé vers 1982, dérivé du persan hezbollah et de l'arabe hizbullah, signifiant littéralement "Parti de Dieu." Le terme hezb/hizb signifie "parti" et allah signifie "Dieu." Un adepte est appelé un Hezbollahi. Ce nom a été utilisé pour désigner divers groupes islamiques dans les temps modernes, et il est attesté en anglais dès 1960 pour faire référence à un bataillon de guérilla indonésien de 1945 qui "est né d'une organisation au nom similaire formée par les Japonais pour entraîner les jeunes musulmans au maniement militaire."

In Modjokuto (like Masjumi itself, Hizbullah was Indonesia-wide but, also like Masjumi, it had little effective central organization) this group was led by the present head of Muhammadijah — the same man who a year or so before was going to Djakarta for propaganda training and studying to be a kamikaze. [Clifford Geertz, "The Religion of Java," Chicago, 1960]

À Modjokuto (comme Masjumi lui-même, le Hizbullah était présent dans toute l'Indonésie, mais, tout comme Masjumi, il manquait d'une organisation centrale efficace), ce groupe était dirigé par le chef actuel de Muhammadijah — le même homme qui, un an auparavant, se rendait à Djakarta pour suivre une formation de propagande et étudier pour devenir kamikaze. [Clifford Geertz, "The Religion of Java," Chicago, 1960]