Publicité

Signification de Masoretic

masorétique : relatif à la tradition textuelle hébraïque; se rapportant aux points de voyelles hébraïques; concernant la préservation du texte de l'Ancien Testament.

Étymologie et Histoire de Masoretic

Masoretic(adj.)

1701, en particulier en ce qui concerne le système de points de voyelles hébraïques établi pour la première fois par la Masora (également Massorah), "la tradition par laquelle les érudits juifs s'efforcent de fixer le texte correct de l'Ancien Testament et de le préserver de la corruption," aussi "un livre ou des notes marginales qui conservent les résultats de cet effort," issu de l'hébreu, signifiant littéralement "tradition." Celui qui étudie la Masora est un Masorete (années 1580) ou Masorite. 

Également de : 1701

Publicité

Tendances de " Masoretic "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "Masoretic"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Masoretic

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "Masoretic"
Publicité