Publicité

Signification de Molly Maguire

membre d'une société secrète dans les districts miniers de Pennsylvanie; militant pour les droits des mineurs; personne utilisant des déguisements pour la résistance sociale

Étymologie et Histoire de Molly Maguire

Molly Maguire(n.)

En 1867, un membre d'une société secrète dans les districts miniers de Pennsylvanie (supprimée en 1876), qui tirait son nom d'une société secrète antérieure en Irlande (1843) formée pour résister aux expulsions et au paiement des loyers, tout en terrorisant ceux impliqués dans ces processus. D'après Molly (voir Moll) + le nom de famille irlandais courant Maguire. Il semble qu'il n'y ait jamais eu de Molly Maguire spécifique, mais on disait que les membres portaient parfois des vêtements féminins pour se déguiser, d'où le nom.

Entrées associées

Le prénom féminin, forme abrégée de Mollie, Molly, qui est lui-même un diminutif de Mary. Utilisé dès environ 1600 pour désigner une "prostituée," mais dans l'argot populaire du début du 19e siècle, il signifiait aussi "compagne féminine non liée par le mariage, mais souvent une partenaire de vie" [Century Dictionary]. Il est devenu un terme générique pour "femme" dans l'argot du vieux milieu criminel, par exemple Moll-buzzer "pickpocket spécialisé dans les femmes;" Moll-tooler "femme pickpocket." Le sens américain de "petite amie d'un gangster" apparaît en 1923.

    Publicité

    Tendances de " Molly Maguire "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Molly Maguire"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Molly Maguire

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Molly Maguire"
    Publicité