Publicité

Signification de Molotov

cocktail Molotov ; bouteille explosive remplie de liquide inflammable ; arme improvisée

Étymologie et Histoire de Molotov

Molotov

Nom pris par Vyacheslav Mikhailovich Skriabin (1890-1986), ministre soviétique des affaires étrangères de 1939 à 1949, dérivé du russe molot signifiant « marteau », apparenté au latin malleus, issu de la racine indo-européenne *mele- qui signifie « écraser, broyer ». Le terme Molotov cocktail, désignant une « bouteille en verre remplie de liquide inflammable et un moyen d’allumage » (1940), provient de la guerre russo-finlandaise, où il a été utilisé et nommé de manière satirique par les Finlandais.

Entrées associées

Russe, signifiant littéralement "acier," nom d'emprunt du leader du Parti communiste soviétique et de l'Union soviétique, Iosif Vissarionovich Dzhugashvili (1879-1953). En lien : Stalinesque. Voir aussi Molotov.

*melə-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "écraser, broyer," avec des dérivés évoquant des substances broyées ou friables et des instruments de broyage ou de concassage.

On peut le retrouver dans tout ou partie de : amyl; amyloid; blintz; emmer; emolument; immolate; maelstrom; mall; malleable; malleolus; mallet; malleus; maul; meal (n.2) "céréale comestible broyée;" mill (n.1) "bâtiment destiné à moudre des grains;" millet; mola; molar (n.); mold (n.3) "terre meuble;" molder; ormolu; pall-mall.

Il pourrait aussi être à l'origine de : hittite mallanzi "ils broient;" arménien malem "je écrase, je broie;" grec mylos "meule," myle "moulin;" latin molere "moudre," mola "meule, moulin," milium "millet;" vieil anglais melu "farine, poudre;" albanais miel "farine, poudre;" vieux slavon d'église meljo, lituanien malu, malti "moudre;" vieux slavon d'église mlatu, russe molotu "marteau."

    Publicité

    Tendances de " Molotov "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Molotov"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Molotov

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Molotov"
    Publicité