Étymologie et Histoire de Mughal

Le terme « Great Mogul » apparaît dans les années 1670 pour désigner une « personne puissante ». Il provient de Great Mogul, utilisé par les Européens dès les années 1580 pour désigner l'empereur mongol d'Inde, suite à la conquête des années 1520. Ce mot vient du persan et de l'arabe mughal, mughul, une variante de Mongol (voir ce terme), qui désigne ce peuple asiatique. En 1742, il est également utilisé pour désigner la meilleure qualité de cartes à jouer, en raison du motif présent au dos de celles-ci.

Une motion a été présentée au nom du plaignant pour obtenir une injonction interdisant au défendeur d'utiliser le Great Mogul comme tampon sur ses cartes, au détriment du plaignant. Il a été suggéré que le plaignant avait le droit exclusif d'utiliser ce tampon, l'ayant approprié pour lui-même, conformément à la charte accordée à la société des fabricants de cartes par le roi Charles Ier. [Blanchard contre Hill, Haute Cour de Chancellerie, 18 décembre 1742]