Étymologie et Histoire de absent

"non présent, non dans un certain lieu" (pour les personnes), "inexistant" (pour les choses), à la fin du 14e siècle, issu du vieux français absent, ausent signifiant "absent", et directement du latin absentem (au nominatif absens), participe présent de abesse qui signifie "être éloigné, être absent". Ce verbe provient d'une forme assimilée de ab signifiant "loin, éloigné" (voir ab-) et de esse qui signifie "être" (dérivé de la racine indo-européenne *es- signifiant "être"). Lié à : Absently; absentness.

À la fin du XIVe siècle, le verbe « s’absenter » a pris le sens de « se retirer, s’éloigner, rester loin ». Il vient de l’ancien français absenter, qui signifie « s’absenter soi-même ». Cette expression trouve ses racines dans le latin tardif absentare, signifiant « faire en sorte que quelqu’un soit absent », lui-même dérivé du latin absentem (voir absent (adj.)). On retrouve également les formes liées : Absented et absenting.

"in the absence of," 1944, principalement utilisé dans le domaine juridique aux États-Unis, dérivé de absent (adj.).