Publicité

Signification de acidophilus

bactérie acidophile; yaourt probiotique; lait fermenté

Étymologie et Histoire de acidophilus

acidophilus(adj.)

En 1920, ce terme désigne le lait fermenté par des bactéries acidophilic. Il provient de acidophil (1900), qui signifie « facilement teinté par des colorants acides ». C'est un mot hybride, issu du latin acidus, signifiant « acide, aigre, âpre » (voir acid (adj.)), et du grec philos, qui signifie « aimant » (voir -phile). Ces bactéries ont été ainsi nommées car elles se teintent facilement avec un colorant acide.

Entrées associées

Dans les années 1620, le mot désignait « le goût du vinaigre », provenant du français acide (16e siècle) ou directement du latin acidus, signifiant « aigre, piquant, acide » (et aussi au sens figuré, « désagréable », etc.). C'est un adjectif d'état dérivé de acere, qui signifie « être aigre, être piquant », et remonte à la racine indo-européenne *ak-, évoquant l'idée de « être tranchant, se dresser en pointe, percer ».

Son utilisation au sens figuré en anglais, pour désigner quelque chose de « aigre, piquant, mordant », apparaît en 1775. Le mot a ensuite été appliqué aux couleurs vives dès 1916. Un acid dye (1888) est un colorant qui nécessite un bain acide. Le terme acid rain, désignant « une pluie très acide due à la pollution atmosphérique », est attesté en 1859 en Angleterre. Acid drop, qui désigne une sorte de bonbon dur aromatisé à l'acide tartrique, apparaît en 1835, utilisant drop (n.) dans le sens de « pastille ».

Le terme Acid test est issu de l'anglais américain, attesté en 1881. À l'origine, il désignait une méthode rapide pour distinguer l'or des métaux similaires en appliquant de l'acide nitrique. Fowler a écrit en 1920 qu'il était alors courant au sens figuré et « est devenu familier grâce à son utilisation marquée pendant la guerre par le président Wilson. »

On trouve aussi -phil, un élément de formation de mots d'origine grecque qui signifie "celui qui aime, qui aime bien ou qui est attiré par." Cet élément est passé par le français -phile et le latin médiéval -philus dans ce sens, dérivant du grec -philos. On le retrouve souvent dans des prénoms, comme Theophilos. Il provient de philos, qui signifie "aimant, amical, cher ; lié, propre," et est associé à philein, qui veut dire "aimer," un mot dont l'origine reste incertaine. Selon Beekes, le sens initial était plutôt "propre, accompagnant" que "bien-aimé."

    Publicité

    Tendances de " acidophilus "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "acidophilus"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of acidophilus

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "acidophilus"
    Publicité