Publicité

Signification de alectryomachy

combat de coqs; lutte de coqs

Étymologie et Histoire de alectryomachy

alectryomachy(n.)

également alectoromachy, « combat de coqs », années 1650, issu de la forme latinisée du grec alektryon « coq » (voir alectryomancy) + -machy.

Entrées associées

"divination par un coq et des grains de maïs," années 1680, dérivé de -mancy "divination" + forme latinisée du grec alektryon "coq," littéralement "celui qui éloigne, combattant," lié à alexein "éloigner, chasser" (voir Alexander, et comparer Alekto, nom de l'une des trois Furies). Peut-être à l'origine un nom personnel, d'abord appliqué au coq de combat, puis aux coqs en général. La forme antérieure du mot en anglais était alectoromancy (années 1650). Des lettres de l'alphabet étaient tracées au sol et un grain de maïs était placé sur chacune.

L'élément de formation de mots signifiant "bataille, guerre, concours, combat, hostilités" provient de la forme latinisée du grec -makhia, dérivé de makhē qui signifie "une bataille, un combat." Ce terme est lié à makhesthai, qui signifie "se battre." Beekes émet l'hypothèse qu'il pourrait provenir d'une racine isolée, peut-être pré-grecque : "Dans le domaine du combat et de la bataille, il est difficile d'attendre des expressions anciennes et héritées."

    Publicité

    Tendances de " alectryomachy "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "alectryomachy"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of alectryomachy

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "alectryomachy"
    Publicité