Publicité

Signification de appall

épouvanter; choquer; consterner

Étymologie et Histoire de appall

appall(v.)

On trouve aussi appal, au début du 14e siècle, signifiant "se faner" ; vers 1400, il prend le sens de "devenir pâle". Ce terme provient du vieux français apalir, qui signifie "devenir ou rendre pâle". Il est formé de a-, une préposition signifiant "à" (voir ad-), et de palir, qui veut dire "devenir pâle". Ce dernier vient du latin pallere, signifiant "être pâle", lui-même issu de la racine indo-européenne *pel- (1), qui signifie "pâle". Le sens transitif, c'est-à-dire "causer l'effroi ou le choc", apparaît dans les années 1530. En lien avec ce mot, on trouve Appalled et appalling.

Entrées associées

Dans les années 1570, le mot signifiait « affaibli » ; vers 1600, il a pris le sens de « consterné ». C'est un adjectif formé à partir du participe passé de appall.

"provoquant consternation ou horreur," années 1620, adjectif au participe présent dérivé de appall. Le sens plus léger et familier de "déplaisant" est attesté depuis 1919. Lié : Appallingly.

Publicité

Tendances de " appall "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "appall"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of appall

Publicité
Tendances
Publicité