Publicité

Signification de bottle

récipient étroit pour contenir des liquides; flacon; mettre en bouteille

Étymologie et Histoire de bottle

bottle(n.)

Le mot désigne un « récipient creux à col étroit destiné à contenir et transporter des liquides ». Son usage remonte au milieu du 14e siècle, à l'origine en cuir. Il provient de l'ancien français boteille (12e siècle, en français moderne bouteille), lui-même dérivé du latin vulgaire *butticula (à l'origine également du mot espagnol botella et de l’italien bottiglia). Ce dernier est un diminutif du latin tardif buttis, qui signifie « fût » et pourrait avoir des racines grecques.

Le terme a été utilisé pour désigner un biberon dès 1848, bien que sucking-bottle (biberon) soit attesté dès 1844. L’expression The bottle, utilisée de manière figurée pour parler d’alcool, apparaît au 17e siècle. Bottle-washer date de 1837, tandis que bottle-shop est attesté en 1929. Le terme bottle-opener, désignant un dispositif mécanique pour ouvrir les bouteilles, remonte à 1875. Enfin, Bottle-arsed était un terme d’argot utilisé par les anciens typographes pour désigner une lettre de type plus large d’un côté que de l’autre.

bottle(v.)

Dans les années 1640, le terme signifie "mettre dans une bouteille pour conserver et garder," dérivant de bottle (n.). Auparavant, dans un sens figuré, il s'appliquait aux sentiments, etc., dès les années 1620. Lié à : Bottled; bottling.

Entrées associées

également bottle-neck, « entrée étroite, endroit où le trafic devient congestionné », 1896 ; dérivé de bottle (n.) + neck (n.). Le sens « tout ce qui obstrue un flux » date de 1922 ; le verbe dans ce sens apparaît en 1928.

aussi bottlenose, dans les années 1630 comme une forme de nez, dans les années 1660 comme un type de marsouin ayant un nez en forme de bouteille, dérivé de bottle (n.) + nose (n.). Lié : Bottle-nosed (années 1560).

Publicité

Tendances de " bottle "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "bottle"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bottle

Publicité
Tendances
Publicité