Publicité

Signification de catechesis

instruction orale; catéchisme; enseignement religieux

Étymologie et Histoire de catechesis

catechesis(n.)

"instruction orale, catéchisme," 1753, issu de la forme latinisée du grec katēkhesis "instruction par la parole," dérivé de katēkhein "instruire oralement," qui signifiait à l'origine "résonner" (évolution du sens passant par "faire résonner quelque chose à l'oreille de quelqu'un" pour en arriver à "enseigner par la parole"). Cela provient de kata "vers le bas" (dans ce cas, "en profondeur;" voir cata-) + ēkhein "sonner, résonner," issu de ēkhē "son" (voir echo (n.)).

Entrées associées

Au milieu du 14e siècle, le mot désigne un "son répété par réflexion". Il provient du latin echo, lui-même issu du grec ēkhō. Dans la mythologie classique, ēkhō était personnifiée en tant que nymphe des montagnes, éprise de Narcisse, qui finit par ne laisser derrière elle que sa voix. Ce terme est lié à ēkhē, signifiant "son", et à ēkhein, qui veut dire "résonner". Ces mots dérivent d'une forme étendue de la racine indo-européenne *(s)wagh-, qui signifie "résonner". Cette même racine a donné naissance à d'autres mots dans différentes langues, comme le sanskrit vagnuh pour "son", le latin vagire signifiant "crier", et l'ancien anglais swogan qui veut dire "résonner". En lien avec ce terme, on trouve Echoes. Pour plus de contexte, n'hésitez pas à consulter echo chamber.

"constitué de questions et réponses," dans les années 1660, issu de la forme latinisée du grec katēkhetikos, dérivé de katekhetēs "un instructeur," lui-même provenant de katēkhizein "enseigner oralement, instruire par la parole," et de katēkhein "résonner" (voir catechesis). Lié : Catechectical (années 1610). 

Publicité

Tendances de " catechesis "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "catechesis"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of catechesis

Publicité
Tendances
Publicité