Publicité

Signification de chiseler

tailleur de pierre; escroc

Étymologie et Histoire de chiseler

chiseler(n.)

En 1824, le terme désigne "une personne qui travaille avec un ciseau," formé à partir de chisel (v.). Dans le sens argotique de "escroc," il est attesté depuis 1918.

Également de : 1824

Entrées associées

chisel(v.)

Vers 1500, le verbe signifiait « briser, couper, entailler, etc. avec un ciseau », dérivant de chisel (nom). L'usage argotique signifiant « tromper, escroquer » apparaît pour la première fois en 1808 sous la forme chizzel. Son origine et son lien avec le mot plus ancien restent flous (mais on peut le comparer à l'usage argotique de gouge; il pourrait signifier « couper de près », comme dans une bonne affaire). Lié : Chiseled; chiseling.

    Publicité

    Tendances de " chiseler "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "chiseler"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of chiseler

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "chiseler"
    Publicité