Publicité

Signification de circumscription

définition des limites; restriction; encerclement

Étymologie et Histoire de circumscription

circumscription(n.)

Dans les années 1530, le terme désigne "l'établissement de limites". Il provient du latin circumscriptionem (au nominatif circumscriptio), qui signifie "un encerclement ; le fait d'être tenu à des limites fixes". C'est un nom d'action dérivé du participe passé de circumscribere, qui signifie "faire un cercle autour de ; restreindre, confiner, établir les frontières" (voir circumscribe).

Les premières utilisations sont figuratives, notamment pour décrire des significations. Le sens "fait ou qualité d'être circonscrit" apparaît dans les années 1540, tandis que celui de "l'acte de délimiter, de fixer ou de déterminer" date d'environ 1600. L'idée d'une "inscription circulaire" (sur une pièce de monnaie, un sceau, etc.) émerge dans les années 1560.

Entrées associées

À la fin du XIVe siècle, le verbe « circonscrire » signifie « entourer, limiter, restreindre, délimiter des frontières ou des limites ». Il vient du latin circumscribere, qui se traduit par « faire un cercle autour, encercler, tracer une ligne autour ; limiter, restreindre, confiner, établir des limites ». Ce mot est composé de circum, signifiant « autour, tout autour » (voir circum-), et de scribere, qui veut dire « écrire » (provenant de la racine indo-européenne *skribh-, signifiant « couper »). On trouve des termes liés comme Circumscribed et circumscribing.

    Publicité

    Tendances de " circumscription "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "circumscription"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of circumscription

    Publicité
    Tendances
    Publicité