Publicité

Signification de co-respondent

co-répondant : personne impliquée dans une procédure judiciaire avec une autre ; homme accusé d'adultère dans le cadre d'une procédure de divorce.

Étymologie et Histoire de co-respondent

co-respondent(n.)

En droit, un co-défendeur est une personne poursuivie en même temps qu'une autre ou d'autres. Ce terme a été utilisé pour la première fois en 1857, dérivant de co- + respondent. Plus précisément, dans le droit anglais, il désigne un homme accusé d'adultère, qui est partie prenante avec la femme dans la procédure de divorce intentée par le mari. [Century Dictionary].

Également de : 1857

Entrées associées

respondent(n.)

Le terme désignant "celui qui répond" dans le cadre d'un procès, d'une dispute, d'une enquête, etc., apparaît dans les années 1520. Il provient du latin respondentem (au nominatif respondens), qui est le participe présent de respondere, signifiant "répondre, répondre à, promettre en retour." Ce verbe se compose de re-, qui signifie "en arrière" (voir re-), et de spondere, qui veut dire "s'engager" (voir sponsor (n.)). On trouve également le terme Respondence, qui désigne "correspondance, acte de réponse."

co-

En latin, la forme de com- « ensemble, avec » dans les composés avec des racines commençant par des voyelles, h-, et gn-; voir com-. En anglais, elle a été adoptée au XVIIe siècle comme un préfixe vivant signifiant « ensemble, mutuellement, en commun », et est utilisée de manière variée avec des mots d'origine native (co-worker) et des mots dérivés du latin ne commençant pas par des voyelles (codependent), y compris certains qui l'ont déjà (co-conspirator).

    Publicité

    Tendances de " co-respondent "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "co-respondent"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of co-respondent

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "co-respondent"
    Publicité