Publicité

Signification de concealment

caché; secret; dissimulation

Étymologie et Histoire de concealment

concealment(n.)

Au début du XIVe siècle (fin du XIIIe siècle en anglo-français), le mot désignait l'"acte de cacher ou de garder secret." Il provient du vieux français concelement, qui signifie "dissimulation, secret," dérivé de conceler, signifiant "cacher" (voir conceal). À l'origine, c'était un terme juridique désignant "la suppression intentionnelle de la vérité au préjudice d'autrui." Le sens plus général de "l'état d'être caché" apparaît vers 1600.

Entrées associées

Au début du 14e siècle, le verbe concelen signifiait « garder quelque chose secret, s'abstenir de divulguer ». Il vient du vieux français conceler, qui se traduisait par « cacher, dissimuler ». Ce terme trouve ses racines dans le latin concelare, signifiant « cacher », lui-même dérivé de con- (probablement un préfixe intensif, comme on le voit dans con-), et de celare, qui veut dire « cacher » (issu de la racine indo-européenne *kel- (1) , signifiant « couvrir, dissimuler, protéger »). À partir du début du 15e siècle, le verbe a évolué pour signifier « cacher ou protéger de l'observation ». Il a remplacé l'ancien anglais deagan. On retrouve des termes apparentés comme Concealed, concealing et concealable.

    Publicité

    Tendances de " concealment "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "concealment"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of concealment

    Publicité
    Tendances
    Publicité