Publicité

Signification de cosmopolitan

cosmopolite; mondial; multiethnique

Étymologie et Histoire de cosmopolitan

cosmopolitan(adj.)

En 1815, le terme désigne une personne « libre de préjugés et d'attachements locaux, provinciaux ou nationaux ». Il provient de cosmopolite, signifiant « citoyen du monde » (voir cette entrée), inspiré par metropolitan. À partir de 1833, il évoque quelqu'un « appartenant à toutes les régions du monde, sans attache à un lieu ou une société particulière ». L'idée d'une composition « faite de personnes de toutes les nations, multiethnique » apparaît en 1840. Le magazine féminin américain portant le même nom a été lancé en 1886.

En tant que nom, il désigne dès les années 1640 « une personne qui se sent chez elle partout dans le monde, un cosmopolite ». Il est également utilisé pour désigner un cocktail à base de vodka, populaire dans les années 1990 grâce à la série télévisée « Sex and the City », bien qu'il semble avoir été créé dans les années 1970 et qu'il ait été popularisé à la fin des années 1980.

Le terme cosmopolitanism, qui désigne une idéologie prônant l'idée que tous les humains forment une seule communauté, est attesté en 1828. Cependant, à partir du milieu du 20e siècle, il prend une connotation négative, suggérant une menace pour les sociétés indigènes et nationales, souvent associé à l'influence supposée des Juifs.

Entrées associées

« homme du monde ; citoyen du monde, quelqu'un qui est cosmopolite dans ses idées ou sa vie », 1610s, issu de la forme latinisée du grec kosmopolites « citoyen du monde », dérivé de kosmos « monde » (voir cosmos) + polites « citoyen », provenant de polis « ville » (voir polis). Couramment utilisé au 17e siècle dans un sens neutre, le terme a perdu en popularité au 18e siècle, mais a été relancé vers 1800 avec une connotation légèrement réprobatrice (s'opposant à patriot).

Au milieu du XIVe siècle, le terme désignait un « évêque ayant la supervision générale des autres évêques de sa province ». Il provient du latin tardif metropolitanus, lui-même issu du grec metropolis, qui signifie « ville mère » (c'est-à-dire la ville d'où d'autres ont été colonisées), ou encore « État parent d'une colonie ». Ce terme désignait également une « ville capitale », et dans le grec ecclésiastique, il se réfère à l'« évêché d'un évêque métropolitain ». Il se compose de meter, signifiant « mère » (voir mother (n.1)), et de polis, qui signifie « ville » (voir polis).

Dans l'Église primitive, il désignait l'évêque de la capitale municipale d'une province ou d'une éparchie, chargé de superviser les autres évêques de sa région. Dans l'Église catholique moderne, il s'agit d'un archevêque qui a sous son autorité plusieurs évêques. Dans l'Église grecque, il reste l'évêque de la capitale municipale d'une province, occupant un rang supérieur à celui d'un archevêque.

    Publicité

    Tendances de " cosmopolitan "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "cosmopolitan"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of cosmopolitan

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "cosmopolitan"
    Publicité