Publicité

Signification de costive

constipé; lent dans l'action

Étymologie et Histoire de costive

costive(adj.)

"constipé, souffrant de la rétention de matières fécales dures dans les intestins," vers 1400, issu du vieux français costivé, dérivé du latin constipatus, participe passé de constipare (voir constipation). Le sens figuré de "lent dans l'action" est attesté depuis les années 1590. Lié : Costively; costiveness.

Également de : c. 1400

Entrées associées

constipation(n.)

Vers 1400, le terme désignait "la constipation, une condition intestinale où les évacuations sont obstruées ou difficiles" (plus précisément, constipacioun of þe wombe). Il provient du latin tardif constipationem (au nominatif constipatio), un nom désignant un état issu de la forme du participe passé du verbe latin constipare, qui signifie "presser ou entasser ensemble." Ce verbe vient d'une forme assimilée de com-, signifiant "ensemble" (voir con-), et de stipare, qui veut dire "entasser, comprimer, entourer" (voir stiff (adj.)).

    Publicité

    Tendances de " costive "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "costive"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of costive

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "costive"
    Publicité