Étymologie et Histoire de cred

"Des lettres qui donnent au porteur un certain crédit ou une certaine confiance," 1670s, provenant du latin médiéval credentialis, dérivé de credentia signifiant "croyance," lui-même issu du latin credere qui veut dire "croire, faire confiance" (voir credo). Il est probable que ce terme soit né comme une abréviation de letters credential (années 1520, avec l'ordre des mots français) ; auparavant, on utilisait letter of credence (milieu du 14e siècle). Ce terme fait surtout référence aux lettres d'autorisation délivrées par un gouvernement à un ambassadeur.

"qualité d'être crédible, capacité ou condition d'être cru, juste droit au crédit," 1590s, issu du latin médiéval credibilitas, dérivé du latin credibilis (voir credible). L'expression credibility gap apparaît en 1966, en anglais américain, pour désigner le fossé entre les déclarations officielles et la réalité concernant la guerre du Vietnam.

1540s, "croyance, foi," du français crédit (15e siècle) "croyance, confiance," de l'italien credito, du latin creditum "un prêt, une chose confiée à un autre," participe passé neutre de credere "faire confiance, confier, croire" (voir credo).

Le sens commercial de "confiance dans la capacité et l'intention d'un acheteur ou emprunteur à effectuer un paiement à une date future" était présent en anglais dès les années 1570 (creditor est du milieu du 15e siècle) ; d'où "somme mise à la disposition d'une personne" par une banque, etc., dans les années 1660. À partir des années 1580, désigne "celui ou ce qui apporte honneur ou réputation." Le sens "honneur, reconnaissance du mérite" date d'environ 1600.

Le sens académique de "point accordé pour la réalisation d'un cours d'études" est de 1904 (abrégé en hour of credit (1892), accordé pour la réalisation satisfaisante d'une conférence, etc., par semaine, généralement d'une heure de durée). Le sens cinématographique/broadcasting "reconnaissance et nomination des contributeurs individuels" (au pluriel, credits) est de 1914.

Credit rating date de 1958 ; credit union "société coopérative de crédit" est de 1881, anglais américain.