Publicité

Signification de curve

courbe; virage; courbure

Étymologie et Histoire de curve

curve(v.)

Début du 15e siècle (impliqué dans curved), intransitif, signifiant "prendre ou adopter une forme courbée." Cela vient du latin curvus, qui signifie "tordu, courbé, plié," et de curvare, qui veut dire "plier." Ces mots proviennent de la racine indo-européenne *sker- (2), qui signifie "tourner, plier." Le sens transitif, "faire prendre la forme d'une courbe, plier," est attesté à partir des années 1660.

curve(n.)

Dans les années 1690, le terme désignait une "ligne courbée, une flexion continue sans angles," dérivant du verbe curve. En ce qui concerne la silhouette féminine (généralement au pluriel, curves), son utilisation remonte à 1862. Pour parler des graphiques statistiques, on l'employait dès 1854. Dans le domaine du baseball, il désignait un type de lancer qui ne suit pas une trajectoire droite, et ce, depuis 1879. On l'appelait autrefois slow. "Les 'slows' sont des balles simplement lancées vers la batte, avec une trajectoire si courbée qu'elles semblent presque tomber sur le marbre." [Chadwick's Base Ball Manual, 1874]

Entrées associées

En 1793, le mot cauvaut est utilisé en anglais américain pour désigner le fait de "sautiller, s'agiter avec vivacité ou empressement." Son origine reste incertaine. Certains avancent qu'il pourrait s'agir d'une altération de curvet, qui signifie "un saut effectué par un cheval." Ce terme vient du français et est lié à curve (verbe). Une autre hypothèse évoque l'idée qu'il provienne de ca-, ka-, un préfixe intensif familier, combiné avec vault (verbe), signifiant "sauter, bondir." La forme moderne du mot est attestée dès 1829. On trouve aussi des variantes comme Cavorted et cavorting.

En 1936, aux États-Unis, le terme a été popularisé dans le langage courant, formé à partir de curve (nom) et d’un usage facétieux de -aceous, un suffixe botanique du latin moderne signifiant "d'un certain type." La première mention enregistrée se trouve dans le magazine "Screen Book," qui parlait de Mae West.

Publicité

Tendances de " curve "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "curve"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of curve

Publicité
Tendances
Publicité