Étymologie et Histoire de ka-

En 1793, le mot cauvaut est utilisé en anglais américain pour désigner le fait de "sautiller, s'agiter avec vivacité ou empressement." Son origine reste incertaine. Certains avancent qu'il pourrait s'agir d'une altération de curvet, qui signifie "un saut effectué par un cheval." Ce terme vient du français et est lié à curve (verbe). Une autre hypothèse évoque l'idée qu'il provienne de ca-, ka-, un préfixe intensif familier, combiné avec vault (verbe), signifiant "sauter, bondir." La forme moderne du mot est attestée dès 1829. On trouve aussi des variantes comme Cavorted et cavorting.

Préfixe d'argot américain, utilisé dès 1836 sous la forme che-, puis en 1843 comme ker-, probablement influencé par le ge- allemand ou néerlandais, qui sert à former les participes passés. Il pourrait aussi être une imitation sonore, évoquant le bruit d'un objet lourd qui tombe.