Étymologie et Histoire de deserving

Au milieu du XIIIe siècle, le verbe « mériter » a émergé, signifiant « être digne de quelque chose en raison de ses qualités ou de ses actions ». Il provient de l'ancien français deservir (qui est devenu desservir en français moderne), et trouve ses racines dans le latin deservire, qui se traduisait par « servir bien » ou « servir avec zèle ». Ce terme latin se compose de de-, qui signifie « complètement » (voir de-), et de servire, signifiant « servir » (voir serve (v.)). Au fil du temps, le sens a évolué dans le latin classique pour désigner « être digne de récompense en raison d'un bon service », une idée que l'on retrouve dans le latin tardif. Cette notion a ensuite été adoptée en français pour signifier simplement « être digne de quelque chose ».