Étymologie et Histoire de eclecticism

Dans les années 1680, le terme désigne une approche qui n'est pas limitée à un seul modèle ou système, à l'origine utilisé pour parler des philosophes anciens qui puisaient des doctrines dans chaque école de pensée. Il vient du français eclectique (années 1650), lui-même issu du grec eklektikos, signifiant "sélectif" ou littéralement "choisissant", dérivé de eklektos ("sélectionné"). Ce dernier provient de eklegein, qui signifie "choisir" ou "sélectionner", composé de ek ("hors de", comme dans ex-) et legein ("rassembler", "choisir"). Cette dernière racine remonte à la racine indo-européenne *leg- (1), qui évoque l'idée de "collecter" ou "rassembler". Le sens plus large de "tiré de sources diverses" apparaît pour la première fois en 1847. En tant que nom, il est attesté à partir de 1817.

Ce suffixe, qui sert à former des noms désignant une pratique, un système, une doctrine, etc., provient du français -isme ou directement du latin -isma, -ismus. On le retrouve aussi en italien, en espagnol avec -ismo, ainsi qu'en néerlandais et en allemand avec -ismus. À l'origine, il vient du grec -ismos, un suffixe qui indique la pratique ou l'enseignement d'une chose. Ce suffixe est souvent dérivé de verbes se terminant par -izein, un élément qui transforme les noms ou adjectifs en verbes, signifiant ainsi l'action liée au nom ou à l'adjectif. Pour plus de précisions sur son utilisation, vous pouvez consulter -ity. Un suffixe grec apparenté, -isma(t)-, influence certaines de ses formes.