Étymologie et Histoire de fie

À la fin du XIIIe siècle, ce mot proviendrait peut-être de l'ancien français fi, une exclamation de désapprobation (XIIe siècle), et aurait été renforcé par l'ancien norrois fy ou une autre forme scandinave. C'est un son général de dégoût qui semble s'être développé indépendamment dans de nombreuses langues. Fie-fie était un mot britannique humoristique du XIXe siècle pour désigner quelque chose d'"impropre," et en tant que nom, il signifiait aussi "femme de mauvaise réputation" [OED].