Publicité

Signification de fletch

fournir des plumes à une flèche; équiper une flèche de plumes

Étymologie et Histoire de fletch

fletch(v.)

"fit feathers to" (an arrow), années 1650, variante de fledge (v.) dans le sens "équiper (une flèche) de plumes", modifiée par l'influence de fletcher. Lié : Fletched; fletching.

Entrées associées

"acquérir des plumes," dans les années 1560, dérivé de l'adjectif en vieil anglais *-flycge (dans le dialecte du Kent -flecge; utilisé dans unfligge pour dire "sans plumes," traduisant le latin implumes) qui signifie "ayant les plumes développées, prêt à voler." Ce terme provient du proto-germanique *flugja- signifiant "plume" (à l'origine aussi du moyen néerlandais vlugge et du bas allemand flügge), lui-même issu de la racine indo-européenne *pluk- qui signifie "voler," une forme étendue de la racine *pleu- qui évoque "couler." L'expression désignant "élever un oiseau" (jusqu'à ce qu'il puisse voler seul) apparaît dans les années 1580. Liés : Fledged; fledging.

"arrow-maker," début du 14e siècle (en tant que nom de famille attesté depuis 1203), issu du vieux français flechier signifiant "fabricant de flèches," dérivé de fleche qui veut dire "flèche." Ce terme provient probablement du francique, lui-même issu du proto-germanique *fleug-ika- (à comparer avec le bas allemand fliuca et le moyen néerlandais vliecke), lui-même tiré de la racine indo-européenne *pluk- signifiant "voler," une forme étendue de la racine *pleu- qui signifie "couler."

    Publicité

    Tendances de " fletch "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "fletch"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of fletch

    Publicité
    Tendances
    Publicité