Publicité

Signification de fledge

développer des plumes; élever un oiseau jusqu'à ce qu'il puisse voler; devenir apte à voler

Étymologie et Histoire de fledge

fledge(v.)

"acquérir des plumes," dans les années 1560, dérivé de l'adjectif en vieil anglais *-flycge (dans le dialecte du Kent -flecge; utilisé dans unfligge pour dire "sans plumes," traduisant le latin implumes) qui signifie "ayant les plumes développées, prêt à voler." Ce terme provient du proto-germanique *flugja- signifiant "plume" (à l'origine aussi du moyen néerlandais vlugge et du bas allemand flügge), lui-même issu de la racine indo-européenne *pluk- qui signifie "voler," une forme étendue de la racine *pleu- qui évoque "couler." L'expression désignant "élever un oiseau" (jusqu'à ce qu'il puisse voler seul) apparaît dans les années 1580. Liés : Fledged; fledging.

Entrées associées

"équipé de plumes," années 1570 (dans full-fledged), signifiant ainsi "développé, mature, capable de voler ;" adjectif au participe passé dérivé de fledge (verbe).

aussi fledgeling, 1830, « non éprouvé » (adj.), chez Tennyson ; 1846 comme nom signifiant « oiseau jeune » (celui qui vient de prendre son envol) ; issu de fledge + le suffixe diminutif -ling. Pour les personnes, à partir de 1856.

Publicité

Tendances de " fledge "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "fledge"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of fledge

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "fledge"
Publicité