Étymologie et Histoire de flivver

« voiture bon marché », plus tard (après 1914) surtout « Ford Modèle T », attesté en 1905, d'origine incertaine. Le mot flivver a été noté vers 1910 comme un nouveau terme d'argot théâtral devenu courant : « Un flivver est quelque chose qui n'est pas un succès, peut-être pas un échec total et hideux, mais certainement loin d'être au sommet. » [Boston Globe, 20 février 1910] Un personnage dans une colonne comique du Philadelphia Inquirer du 16 août 1909 dit que cela vient du verbe « to fliv », signifiant une faute, un échec raté.