Publicité

Signification de formula

formule; prescription; méthode

Étymologie et Histoire de formula

formula(n.)

Dans les années 1630, le terme désigne les "mots utilisés dans une cérémonie ou un rituel" (auparavant utilisé comme un mot latin en anglais). Il provient du latin formula, qui signifie "forme, brouillon, contrat, règlement." En droit, il désigne une "règle, une méthode," et littéralement, cela signifie "petite forme," un diminutif de forma, qui veut dire "forme" (voir form (n.)). Le sens moderne du mot est influencé par l'utilisation faite par Carlyle en 1837, où il évoque une "règle suivie aveuglément sans compréhension" [OED]. À partir de 1706, il est également utilisé pour désigner "une prescription, une recette." Son utilisation en mathématiques date de 1796, et en chimie, elle apparaît en 1842. Dans le domaine de la course automobile, il désigne "la catégorie ou la spécification d'une voiture" (généralement selon la taille du moteur), et ce, depuis 1927.

Entrées associées

Vers 1200, le mot forme, fourme désignait une "semblance, image, ressemblance." Il provient du vieux français forme, fourme, qui signifiait "forme physique, apparence, beauté, contour, manière." Ce terme vient du latin forma, qui désignait la "forme, le contour, la figure, l'apparence, la beauté, un modèle ou un design." Son origine reste incertaine, mais une théorie suggère qu'il pourrait être lié au grec morphe, signifiant "forme, beauté, apparence extérieure" (voir Morpheus), via l'étrusque [Klein].

À partir de 1300, le mot a évolué pour désigner la "forme physique d'un objet, son contour ou son outline," et chez les personnes, il a pris le sens de "silhouette" ou "forme du corps." Il a également été utilisé pour parler de "l'apparence" ou de "la ressemblance" d'un individu, ainsi que pour désigner "l'empreinte d'un objet." À la même époque, il a commencé à désigner la "manière correcte ou appropriée de faire quelque chose, une procédure établie ou un usage traditionnel," et au milieu du 14e siècle, il a pris le sens d'un "instrument de modelage, un moule." Vers la fin du 14e siècle, il a été utilisé pour parler de "la façon dont quelque chose est réalisé," ainsi que du "modèle d'un objet manufacturé." Dans le domaine de la théologie et de la philosophie platonicienne, son utilisation s'est répandue à partir de la fin du 14e siècle, où il a pris des significations telles que "archétype d'une chose ou d'une classe" ou "essence platonicienne d'un objet." En droit, dès 1300, il désignait un "accord légal, les termes d'un contrat," et plus tard, au milieu du 14e siècle, il a évolué pour signifier "un document légal." L'idée d'un "document avec des espaces à remplir" est apparue en 1855. À partir des années 1590, il a été utilisé pour décrire un "agencement systématique ou ordonné," et dans les années 1610, il a pris le sens de "simple cérémonie." Dans les années 1550, il a été employé pour désigner une "classe ou un rang à l'école," dérivant de l'idée d'un "cours d'études fixe," qui remonte à la fin du 14e siècle. Le terme form-fitting (adjectif) pour parler de vêtements ajustés est apparu en 1893.

Le pluriel classiquement correct de formula; voir aussi -a (1).

Men who try to speak what they believe, are naked men fighting men quilted sevenfold in formulae. [Charles Kingsley, "Letters," 1861]
Les hommes qui essaient de parler ce qu'ils croient, sont des hommes nus combattant des hommes doublés sept fois de formules. [Charles Kingsley, "Letters," 1861]
Publicité

Tendances de " formula "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "formula"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of formula

Publicité
Tendances
Publicité