Publicité

Signification de glum

morose; maussade; sombre

Étymologie et Histoire de glum

glum(adj.)

Dans les années 1540, le mot désignait une attitude « maussade, lunatique, avec un air renfrogné ». Il vient du moyen anglais gloumen (verbe) qui signifiait « devenir sombre » (vers 1300), puis gloumben, « avoir l'air sombre ou maussade » (fin du 14e siècle). On peut aussi le relier au bas allemand glum, qui signifie « sombre, troublé, trouble ». En anglais, il a également été utilisé comme nom pour désigner « un regard maussade » dans les années 1520. Une forme prolongée ou familière du 18e siècle, glump, a donné naissance à l'expression the glumps, qui signifie « une crise de mauvaise humeur ». Le terme glunch (1719) était une variante écossaise. On trouve aussi des mots apparentés comme Glumly et glumness.

Également de : 1540s

Entrées associées

gloom(n.)

Dans les années 1590, d'origine écossaise, le mot désignait « un regard maussade », probablement dérivé de gloom (verbe) signifiant « avoir l’air maussade ou mécontent » (fin du 14e siècle, gloumen). Son origine reste floue ; il pourrait provenir d'un verbe anglo-saxon non documenté ou d'une source scandinave (à comparer avec le dialecte norvégien glome, qui signifie « fixer du regard d’un air sombre »), ou encore du bas allemand moyen glum, signifiant « trouble », ou du néerlandais gluren, qui veut dire « lorgner ». On ne pense pas qu'il soit lié à l'ancien anglais glom, qui signifie « crépuscule » (voir gloaming).

Le sens de « ténèbres, obscurité » apparaît pour la première fois en 1629 dans la poésie de Milton. Celui de « mélancolie, dépression, lourdeur d’esprit ou tristesse » est attesté à partir de 1744. Cependant, gloomy avec ce sens correspondant est attesté dès les années 1580.

    Publicité

    Tendances de " glum "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "glum"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of glum

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "glum"
    Publicité