Publicité

Signification de hyperbole

exagération; embellissement; exagération rhétorique

Étymologie et Histoire de hyperbole

hyperbole(n.)

"exagération évidente dans la rhétorique," début du 15e siècle, issu du latin hyperbole, lui-même dérivé du grec hyperbolē signifiant "exagération, extravagance," littéralement "un jet au-delà," composé de hyper- "au-delà" (voir hyper-) et de bolē "un jet, un lancer, la trajectoire d'un projectile, une flèche, un faisceau," provenant de bol-, la racine nominative de ballein qui signifie "jeter" (issu de la racine indo-européenne *gwele- "jeter, atteindre"). Le sens rhétorique apparaît chez Aristote et Isocrate. En grec, il existait aussi un verbe, hyperballein, qui signifiait "jeter par-dessus ou au-delà."

Entrées associées

"publicité ou publicité mensongère excessive," 1967, anglais américain (le verbe est attesté depuis 1937), probablement en partie une dérivation de hyperbole, mais aussi issu de l'argot criminel où hype signifie "escroquer en surfacturant ou en rendant moins" (1926), lui-même dérivé de hyper "escroc qui rend moins" (1914), provenant du préfixe hyper- signifiant "au-dessus, à l'excès."

Peut-être aussi influencé par l'argot des toxicomanes hype, abréviation de hypodermic needle (1913). Lié : Hyped; hyping. Au début du 18e siècle, hyp "dépression morbide de l'esprit" était un terme familier pour hypochondria (généralement utilisé comme the hyp ou the hyps).

La courbe formée par l'intersection d'un plan avec un double cône, dans les années 1660, tire son nom de la forme latinisée du grec hyperbole, signifiant "extravagance," littéralement "un jet au-delà (des autres)." On peut se référer à hyperbole, qui en anglais est le même mot sous sa forme grecque. Peut-être a-t-elle été ainsi nommée parce que l'inclinaison du plan par rapport à la base du cône dépasse celle du côté du cône.

Publicité

Tendances de " hyperbole "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "hyperbole"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of hyperbole

Publicité
Tendances
Publicité