Étymologie et Histoire de hyphen

"trait d'union utilisé pour relier deux mots ou séparer un mot," dans les années 1620, issu du latin tardif hyphen, lui-même dérivé du grec hyphen signifiant "signe joignant deux syllabes ou mots," probablement pour indiquer comment ceux-ci devaient être prononcés ou chantés. À l'origine, il s'agissait d'un nom formé à partir d'un adverbe signifiant "ensemble, en un," littéralement "sous un," provenant de hypo signifiant "sous" (issu de la racine indo-européenne *upo signifiant "sous") + hen, le neutre de heis signifiant "un," dérivé de la racine indo-européenne *sem- (1) signifiant "un; comme un, ensemble avec."